美國《紐約時報》網站10月7日刊登題為《中東危機加劇恐引發全球石油供應遭沖擊》的文章，作者是彼得·S·古德曼。文章摘編如下：
隨著世界關注中東地區沖突升級的前景，其潛在的經濟影響正在引發越來越多的擔憂。最嚴重的擔憂集中在一個具有廣泛破壞性的事態發展上：全球石油供應受到沖擊。
世界各國政府都在積極考慮這一結果，這可能會導致汽油、燃料和其他用石油制造的產品（如塑料、化學品和化肥）價格飆升，甚至可能會使許多經濟體（尤其是歐洲）面臨衰退的風險。這種影響對依賴進口石油的國家，尤其是非洲的貧窮國家來說將是巨大的。
最近幾天，隨著以色列策劃對伊朗上周發射的導彈作出回應，這種災難性結果的可能性成為焦點。人們認為有些情況盡管可能性不大，但并非完全沒有可能：以色列襲擊伊朗石油設施可能會促使伊朗瞄準沙特或阿聯酋的煉油廠，這兩個國家都是主要產油國。
正如以前所做的那樣，伊朗還可能威脅阻撓油輪通過霍爾木茲海峽，霍爾木茲海峽是世界石油產量近三分之一的來源地波斯灣的重要水道。此舉可能會使伊朗與駐扎在該地區的美國海軍艦艇發生沖突。
國際貨幣基金組織前首席經濟學家、現任哈佛大學教授的肯尼思·S·羅戈夫說：“這是一種極其危險的全球局勢。世界可能正在經歷冷戰以來最不穩定的時期。這絕不是夸大其詞。形勢可能會迅速惡化。這肯定會對全球經濟產生重大影響。”
中東的每一場沖突都有可能危及世界石油供應。這一次似乎也不例外。
分析人士說，即使以色列真的攻擊伊朗的石油生產，僅此一點對全球經濟的影響將微乎其微。根據美國能源信息局的數據，伊朗是主要的石油生產國之一，每天生產近400萬桶石油，約占全球總產量的4%。但專家說，沙特和阿聯酋等其他波斯灣國家可以擴大生產以彌補這一產量缺口，從而緩解國際油價壓力。
關鍵問題是以色列將如何應對伊朗的導彈襲擊，以及隨后會發生什么。若伊朗襲擊該地區的煉油廠或擾亂航運，那么世界可能會遭受相當大的沖擊。
根據牛津經濟研究院的分析，在一場涉及以色列和伊朗的地區戰爭中，油價將飆升至每桶130美元，全球經濟將受打擊而萎縮0.4%。
歐洲似乎尤其容易受到沖擊。長期以來，歐洲大陸一直依賴價格低廉的俄羅斯能源。俄烏沖突爆發后，來自俄羅斯的能源供應受到影響。俄羅斯領導人普京嚴格限制向歐洲輸送能源，迫使許多國家在限制消費的同時尋求替代能源。石油價格的突然飆升將帶來另一場危機。
華盛頓彼得森國際經濟研究所高級研究員雅各布·芬克·柯克加德說：“歐洲最終將陷入滯脹。”（編譯/張琳）
油氣
京公網安備 11010802020613號
